Calatorii de vacanta - nordul si centrul Portugaliei
Iulie...prima vacanta adevarata de cand sunt aici. De mult m-am gandit ca vara vom merge sa vizitam toata Portugalia, si nu numai. Am inceput cu nordul: Porto-Braga-Guimarães-Gerês.
Porto
Porto e al doilea oras ca importanta si marime din Portugalia. Tara si vinul de Porto si-au luat numele de la orasul Porto. E traversat de raul Douro, si are iesire si la Atlantic. Cele 2 poduri ale sale sunt construite de Gustave Eiffel, iar despre gara din Porto se spune ca e una dintre cele mai frumoase din Europa.
Carlos Paião, Vinho do Porto (Vinho do Portugal)
Pe Ribeira; in spate - podul Dom Luís
Pe podul Dom Luís
Celalalt podUn loc incantator e Ribeira, o zona de langa rau, aproape de podul Dom Luís.
Ribeira
De cealalta parte a raului se afla orasul Gaia (unii ar putea crede ca e tot Porto, dar nu ;) )
Porto si...
GaiaAtmosfera e deosebita. Mi-a facut o mare placere sa ma intorc in Porto (prima data fusesem acolo acum cateva luni, dar il vazusem destul de fugitiv). Am stat 2 zile, timp in care am ales sa vedem cele mai importante puncte turistice, cu un autocar de sightseeing; e mai usor astfel cand e vorba de un oras mare, si cand nu ai mult timp sa hoinaresti...si e avantajos, pentru ca poti sa cobori unde si cand vrei, biletul fiind valabil toata ziua.
Intr-o gradina din Porto
In aceeasi gradina
La castelul de cascaval (Castelo do Queijo)
Asemenea castele "de cascaval" am vazut in mai multe orase, aproape de plaja
:D
Un far din PortoImpresia despre Porto e una de oras in trepte, e un pamant stancos in zona, e o imagine foarte pitoreasca.
Porto, vazut de pe cealalta parte a raului, din Gaia
O strada destul de abruptaAm vazut foarte multe biserici, majoritatea decorate cu "azulejos" albastru, unele si in exterior.
Biserica cu "azulejos" in exteriorInteresanta ar fi si o comparatie cu Lisabona. E un oras mai traditional, mai inchis decat capitala, dar in acelasi timp cu niste oameni foarte amabili si prietenosi. Se mai spune despre cei din nord in general - sunt si bancuri pe tema asta, bineinteles :-) - ca injura destul de mult, in limbajul curent :D.
Mai multe poze din Porto
La cina cu brazilienii (prieteni ai colegei noastre de apartament, Luciana) la care am stat in Braga - Sergio si Rafael
Aproape de centrul vechi
Praça da Oliveira, in centrul istoric al Guimarães-ului
Straduta in centrul istoric
La statuia lui Afonso Henriques, fondatorul si primul rege al Portugaliei
Castelul Guimarães
In interior
Panorama din unul din turnuri
Urcand in cel mai inalt turn al castelului
A meritat sa ajung pana in varf :-)
Mai multe poze din Guimarães
Parcul national Peneda-Gerês
Unii considera ca intre Portugalia si Galitia nu ar trebui sa fie o granita, cu alte cuvinte ca Galitia ar apartine Portugaliei...
Galitia, vazuta de la granita
Ne-a placut foarte mult, pentru ca era ceva diferit de ceea ce vazusem pana atunci in Portugalia. Eram in mijlocul naturii si sincer, muntii de acolo si peisajele mi-au amintit de cele din Romania. Cel mai inalt varf muntos are 1.545 m (Nevosa), aflat la granita, lantul muntos continuandu-se in Spania.
O caracteristica a peisajului e prezenta constanta a apei; cascadele sunt des intalnite, iar parcul e traversat de mai multe rauri.
Un lac cu barci
De cand nu ne-am mai dat cu barca :-)...
Un strand natural
Sunt si cateva satulete pe teritoriul parcului, cu case traditionale.
Mai multe poze din Gerês
Asta a fost vacanta din iulie, o saptamana si ceva plina, cu multe locuri interesante vizitate.
In august am fost in cateva orasele din centrul / centru-vestul tarii: Óbidos-Peniche-Évora-Alcobaça-Nazaré. Am fost si pe o insula de care nu multi portughezi stiu (si mai putini au fost acolo) - Berlenga - dar o sa povestesc despre asta in postul urmator.
Óbidos
Inainte de a intra in castel
Óbidos este unul din locurile care m-a impresionat cel mai mult...prin atmosfera; simti ca e un oras viu, cu un farmec aparte: castelul medieval, casutele albe pictate la baza cu albastru, galben sau rosu, turistii care se plimba pe stradutele inguste cu casute cu flori la geam. Oraselul fortareata nu e numai vizitat, ci si locuit...cum ar fi sa traiesti intr-un loc de basm ca asta? De asemenea e considerat cel mai romantic orasel, multe cupluri venind sa se casatoreasca aici .
Biserica in interior, pictata cu nelipsitele "azulejos"
Din castel poti avea o panorama foarte larga, fiind intr-o o zona de campie.
Ce-am mai vazut interesant in gradinile de sub zidurile castelului, au fost niste caprioare:
Ne-am plimbat pe zidurile fortaretei, am admirat panorama, cat si interiorul...
Peniche
Intr-un parculet
Un castel tipic (asemanator cu Castelul de cascaval din Porto) pe mal
Intrarea in fortul Peniche
In fort
Mai multe poze din Peniche
Sus in centrul vechi
Vedere de pe deal
Biserica Nossa Senhora da Nazaré - din centrul vechi, de pe deal
Tot sus
Am coborat pe jos - era mai rapid, de vreme ce coada la ascensor era interminabila
Mai multe poze din Porto
Braga
In calatoria noastra a urmat Braga, unul dintre cele mai vechi orase portugheze, cu o istorie de 2000 de ani, fondata in vremea romanilor. E un oras plin de istorie si traditii, si e considerat principalul centru de studii religioase, avand cel mai mare numar de biserici pe metru patrat.
Cel mai cunoscut loc din imprejurimile orasului e sanctuarul Bom Jesus do Monte, cu frumoasa biserica si impresionantele scari. Am urcat pana sus cu un ascensor (buna alegere :-), pentru ca e foarte mult de urcat). Sus e o biserica inconjurata de gradini, de asemenea e si o terasa, cu o frumoasa panorama.
Biserica de la Bom Jesus
Gradini in jurul bisericii
Panorama de pe terasa
Foarte multe scari de coborat, dar a meritat...
Scarile vazute de sus
Coborand...
De jos e vizibila faimoasa imagine a scarilor de la Bom Jesus do Monte:
La cina cu brazilienii (prieteni ai colegei noastre de apartament, Luciana) la care am stat in Braga - Sergio si Rafael "Aqui nasceu Portugal" ("Aici s-a nascut Portugalia") - asta se spune despre Guimarães. Este unul dintre cele mai importante orase istorice portugheze, vechiul sau centru istoric fiind considerat patrimoniu cultural al umanitatii .
Prima mea impresie cand am ajuns in Guimarães a fost ca nu avea imaginea pe care o credeam eu...nu parea un oras vechi, istoric sau traditional...ci doar un oras ca toate altele, cu banci, magazine, centre comerciale...eram inca in partea noua, moderna a orasului. Imaginea pe care a aveam eu despre Guimarães am descoperit-o la intrarea in centrul istoric, unde se poate respira istoria - stradute vechi pitoresti, foarte bine prezervate, biserici, monumente, piatete, castelul Guimarães, gradini in jurul castelului, cu o atmosfera de poveste...
Aproape de centrul vechi
Praça da Oliveira, in centrul istoric al Guimarães-ului
Straduta in centrul istoric
La statuia lui Afonso Henriques, fondatorul si primul rege al Portugaliei
Castelul Guimarães
In interior
Panorama din unul din turnuri
Urcand in cel mai inalt turn al castelului
A meritat sa ajung pana in varf :-)Mai multe poze din Guimarães
Parcul national Peneda-Gerês
Tot in nord, se afla Peneda-Gerês, unicul parcul national (72.000 ha) din Portugalia, care se intinde pana la granita cu Spania (Galitia).
Unii considera ca intre Portugalia si Galitia nu ar trebui sa fie o granita, cu alte cuvinte ca Galitia ar apartine Portugaliei...
Galitia, vazuta de la granitaNe-a placut foarte mult, pentru ca era ceva diferit de ceea ce vazusem pana atunci in Portugalia. Eram in mijlocul naturii si sincer, muntii de acolo si peisajele mi-au amintit de cele din Romania. Cel mai inalt varf muntos are 1.545 m (Nevosa), aflat la granita, lantul muntos continuandu-se in Spania.
O caracteristica a peisajului e prezenta constanta a apei; cascadele sunt des intalnite, iar parcul e traversat de mai multe rauri.
Un lac cu barci
De cand nu ne-am mai dat cu barca :-)...
Un strand naturalSunt si cateva satulete pe teritoriul parcului, cu case traditionale.
Mai multe poze din Gerês
Asta a fost vacanta din iulie, o saptamana si ceva plina, cu multe locuri interesante vizitate.
In august am fost in cateva orasele din centrul / centru-vestul tarii: Óbidos-Peniche-Évora-Alcobaça-Nazaré. Am fost si pe o insula de care nu multi portughezi stiu (si mai putini au fost acolo) - Berlenga - dar o sa povestesc despre asta in postul urmator.
Óbidos
Inainte de a intra in castelNumele vine din latinescul oppidum insemnand fortareata. Intr-adevar, Óbidos-ul este un mic orasel-fortareata, foarte cochet, cu un aer de basm. In iulie 2007 au fost desemnate cele 7 minuni ale Portugaliei, printre care si castelul Óbidos (Sapte minuni ale Portugaliei).
Óbidos este unul din locurile care m-a impresionat cel mai mult...prin atmosfera; simti ca e un oras viu, cu un farmec aparte: castelul medieval, casutele albe pictate la baza cu albastru, galben sau rosu, turistii care se plimba pe stradutele inguste cu casute cu flori la geam. Oraselul fortareata nu e numai vizitat, ci si locuit...cum ar fi sa traiesti intr-un loc de basm ca asta? De asemenea e considerat cel mai romantic orasel, multe cupluri venind sa se casatoreasca aici .
Biserica in interior, pictata cu nelipsitele "azulejos"
Ce-am mai vazut interesant in gradinile de sub zidurile castelului, au fost niste caprioare:
Ne-am plimbat pe zidurile fortaretei, am admirat panorama, cat si interiorul...
Peniche
De-a lungul coastei sale se poate intalni o mare varietate de plaje. In apropierea portului Peniche se afla arhipelagul Berlenga, astazi o rezervatie naturala.
In trecut (Evul mediu) Peniche era o insula, aproape de continent - aproximativ 400-500 m, si se crede ca numele sau vine de la Phenix, numele unei cetati antice de pe insula Creta, datorita asemanarii geografice.
In trecut (Evul mediu) Peniche era o insula, aproape de continent - aproximativ 400-500 m, si se crede ca numele sau vine de la Phenix, numele unei cetati antice de pe insula Creta, datorita asemanarii geografice.
Intr-un parculet
Un castel tipic (asemanator cu Castelul de cascaval din Porto) pe mal
Intrarea in fortul Peniche
In fort
Mai multe poze din Peniche
Évora
Orasul exista din vremea imperiului roman si conserva in mare parte in centrul sau istoric, vestigiile unor diverse civilizatii si culturi: celtica, romana, araba, iudeica si crestina, care au influentat cultura Évorei. A atins apogeul in sec. XV, cand a devenit resedinta regilor Portugaliei. Calitatea arhitectonica si artistica a caselor albe sau decorate cu azulejos si a verandelor de fier forjat e unica. Monumentele orasului au avut de asemenea o mare influenta asupra arhitecturii portugheze in Brazilia
Centrul istoric e delimitat de zidurile medievale ale cetatii. Din Praça do Giraldo pornesc toate strazile principale, in structura radiala.
Praça do Giraldo
Biserica S. Antão, din piata Giraldo
Centrul istoric e delimitat de zidurile medievale ale cetatii. Din Praça do Giraldo pornesc toate strazile principale, in structura radiala.
Praça do Giraldo
Biserica S. Antão, din piata GiraldoCele mai importante monumente sunt: Templul Roman (cunoscut si ca Templul Dianei), Catedrala Sé, universitatea, biserica São Francisco, Capela oaselor (asta mi s-a parut cea mai straniu si lugubru lucru vazut la Évora).
Templul Roman (sau "al meu" :P)
Catedrala Sé
In interior
Universitatea din Évora
Curtea interioara
Capela oaselor din biserica São Francisco
"Nós ossos que aqui estamos pelos vossos esperamos" - "Oasele noastre de aici pe ale voastre le asteapta"
In interiorul manastirii se afla inmormantati Pedro si Inês. Povestea celor 2 indragostiti e cunoscuta in toata Portugalia, la Alcobaça fiind de asemenea si un festival de celebrare a celor 2. Dom Pedro I, rege al Portugaliei se insoara cu printesa castiliana Constança Manuel, insa se indragosteste de una dintre insotitoarele acesteia, Inês de Castro. Cand sotia sa moare, Pedro nu mai tine secretul relatiei lui cu Inês. Tatal lui Pedro, Afonso IV, temandu-se de influenta pe care ar putea-o avea familia de Castro asupra tronului portughez, organizeaza uciderea lui Inês.
Atunci Pedro ordona construirea unui mormant maiestuos pentru preaiubita sa Inês, in interiorul manastirii Alcobaça, loc unde a cerut sa fie inmormantat si el, pentru a fi aproape de ea. Astfel, in manastire se pot vedea mormintele celor doi, asezate unul in fata celuilalt.
Mormantul lui Inês de Castro
Mormantul lui Pedro, fata in fata cu cel al lui Inês
Templul Roman (sau "al meu" :P)
Catedrala Sé
In interior
Universitatea din Évora
Curtea interioara
Capela oaselor din biserica São Francisco
Capela oaselor mi s-a parut ceva lugubru, chiar daca motivul constructiei sale, de catre 3 frati franciscani in sec. XVI-XVII, a fost reflectarea ideii ca viata omului e scurta, tranzitorie, asa cum se poate desprinde si din inscriptia de la intrare.
"Nós ossos que aqui estamos pelos vossos esperamos" - "Oasele noastre de aici pe ale voastre le asteapta"Peretii si stalpii capelei sunt "decorati" cu oase si cranii, provenind de la aproximativ 5000 de schelete umane, de la mai multe cimitire din oras.
Mai multe poze din Évora
Mai multe poze din Évora
Alcobaça
Cele 2 rauri care traverseaza oraselul sunt Alcoa si Baça, de unde ii vine si numele. Alcobaça este cunoscut in principal pentru manastirea Alcobaça, construita intr-un stil diferit de al majoritatii manastirilor portugheze - in stil cistercian; nume care vine de la ordinul cistercian (ordin calugaresc catolic). Nucleul ordinului l-au constituit calugarii manastirii benedictine Cîteaux (în latină Cistercium).
Manastirea
O parte din piata din fata manastirii
Ce e specific in stilul de constructie al manastirii: coloane inalte de piatra alba, fara decoratii prea multe.
Gradina interioara
Camera regilor Portugaliei, si cu scene pictate pe azulejos
In interior se afla si bucataria manastirii, de piatra, de dimensiuni aproape gigantice:
Hornul
Sala de mese - acolo sus statea cel care povestea ceva in timpul mesei
Manastirea
O parte din piata din fata manastiriiCe e specific in stilul de constructie al manastirii: coloane inalte de piatra alba, fara decoratii prea multe.
Gradina interioara
Camera regilor Portugaliei, si cu scene pictate pe azulejos
Hornul
Sala de mese - acolo sus statea cel care povestea ceva in timpul meseiAtunci Pedro ordona construirea unui mormant maiestuos pentru preaiubita sa Inês, in interiorul manastirii Alcobaça, loc unde a cerut sa fie inmormantat si el, pentru a fi aproape de ea. Astfel, in manastire se pot vedea mormintele celor doi, asezate unul in fata celuilalt.
Mormantul lui Inês de Castro
Mormantul lui Pedro, fata in fata cu cel al lui Inês
Nazaré
Conform legendei, numele oraselului deriva de la o statuie a Fecioarei Maria, adusa de un calugar in sec.IV din Nazaret, Palestina.
A devenit un punct de atractie turistica, fiind cunoscut ca un pitoresc sat pescaresc. Aflat la ocean, are multe plaje lungi, pline cu turisti vara.
A devenit un punct de atractie turistica, fiind cunoscut ca un pitoresc sat pescaresc. Aflat la ocean, are multe plaje lungi, pline cu turisti vara.
Centrul vechi al oraselului se afla pe un deal in apropiere de plaja, unde se poate urca cu un ascensor si de unde este o frumoasa vedere asupra Nazaré-ului, plajei si oceanului.
Sus in centrul vechi
Vedere de pe deal
Biserica Nossa Senhora da Nazaré - din centrul vechi, de pe deal
Tot sus
Am coborat pe jos - era mai rapid, de vreme ce coada la ascensor era interminabilaMai multe poze din Nazaré
Am fost foarte multumiti ca am reusit sa vedem destul de mult in vacantele din iulie si august, planuind pentru septembrie una in afara Portugaliei.
posted by Diana @ 00:18
Comments: 1
