Mari cantareti portughezi
Dintre cantaretii portughezi pe a caror muzica am ascultat-o, preferatii mei (si sigur nu numai ai mei :-) ) sunt Carlos Paião, António Variações si José Afonso. Primii doi dintre ei au trait din pacate prea putin - 31, respectiv 39 de ani, insa au reusit sa-si exprime geniul si sa incante cu multe melodii, iubite si in prezent.
Carlos Paião si-a dovedit de foarte devreme talentul, fiind un compozitor prolific. In 1978, la numai 21 de ani compusese mai mult 200 de melodii. E greu de spus care dintre melodiile lui imi plac cel mai mult...sunt foarte multe...Aici sunt 3 dintre ele:
In 1983 canta alaturi de Cândida Branca Flor, interpretand un duet foarte patriotic, numit "Vinho do Porto, Vinho do Portugal".
Carlos Paião si-a dovedit de foarte devreme talentul, fiind un compozitor prolific. In 1978, la numai 21 de ani compusese mai mult 200 de melodii. E greu de spus care dintre melodiile lui imi plac cel mai mult...sunt foarte multe...Aici sunt 3 dintre ele:
In 1983 canta alaturi de Cândida Branca Flor, interpretand un duet foarte patriotic, numit "Vinho do Porto, Vinho do Portugal".
Vinho do Porto, Vinho do Portugal - Carlos Paião si Cândida Branca Flor
Cinderela - Carlos Paião
Pe langa multe cantece de dragoste, Paião are si melodii in tonuri amuzante in care satirizeaza de cele mai multe ori minusurile obiceiurilor sau felului de a fi ale portughezilor. O satira la adresa soacrelor e "Prás sogras que encontrei na vida" ("Pentru soacrele pe care le-am intalnit in viata"), melodie cantata impreuna cu Herman José, un foarte cunoscut comic portughez.
Prás sogras que encontrei na vida - Carlos Paião si Herman José
António Joaquim Rodrigues Ribeiro, in ciuda scurtei sale cariere ca si cantaret si compozitor, cauzata de moartea sa prematura la 39 de ani, sub numele de scena António Variações, a devenit unul dintre cei mai semnificanti artisti ai istoriei recente portugheze. Cantecele sale amestecau genuri de muzica contemporana (pop, rock, jazz, blues, new wave) cu ritmuri traditionale portugheze, muzica sa fiind pentru multi simbolica pentru destinderea care a avut loc in societatea portugheza dupa Revolutia Garoafelor din 1974. Originalitatea muzicii sale a facut sa fie recunoscut ca unul dintre cei mai inovatori artisti in istoria recenta a muzicii portugheze.
Chiar daca nu a avut studii muzicale, Variações a avut un adanc simt al ritmului si o mare stapanire a cuvantului scris. Versurile lui sunt de multe ori un amestec de proverbe, intelepciune populara si experienta personala. Caracterul popular al cuvintelor sale a facut ca pentru majoritatea celor care ii asculta muzica sa fie usor sa se identifice cu temele melodiilor, care deseori vorbesc despre sentimente de neliniste, de evadare din realitate sau despre natura inselatoare ale legaturilor de dragoste.
Cateva din melodiile sale au o rezonanta autobiografica (ca "Olhei Pra Trás", unde descrie parerea de rau , dar si speranta in momentul plecarii din satul sau natal la varsta de doar 12 ani, sau "Deolinda de Jesus", dedicata mamei sale).
António Variações era un fervent admirator al marelui poet portughez Fernando Pessoa, iar unele din versurile melodiilor sale au similaritati cu sentimentele exprimate in unele poezii ale lui Pessoa. O alta mare influenta asupra muzicii sale a avut-o Amália Rodrigues, cantareata de Fado de renume international, un simbol national al Portugaliei, careia i-a dedicat si o oda, prin "Voz-Amália-de-Nós", in care Variações canta: "Noi toti o avem pe Amália in voce si avem in vocea sa vocile noastre ale tuturor".
José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos, cunoscut ca si José Afonso sau Zeca Afonso (1929-1987), este printre cei mai influenti cantareti in istoria folkului portughez. A devenit un simbol printre activistii aripii de stanga, datorita rolului muzicii sale in rezistenta impotriva regimului dictatorial al lui António Salazar, rezistenta care a triumfat cu Revolutia Garoafelor din 1974. Dupa revolutie Zeca a fost un muzician foarte activ si a continuat sa compuna cantece folk si politice, criticand deseori schimbarile post-revolutionare. Si acum, la ani de la moartea sa, muzica lui José Afonso e ascultata si iubita, nu numai in Portugalia, ci si in afara ei.
Canção do Engate - António Variações
Chiar daca nu a avut studii muzicale, Variações a avut un adanc simt al ritmului si o mare stapanire a cuvantului scris. Versurile lui sunt de multe ori un amestec de proverbe, intelepciune populara si experienta personala. Caracterul popular al cuvintelor sale a facut ca pentru majoritatea celor care ii asculta muzica sa fie usor sa se identifice cu temele melodiilor, care deseori vorbesc despre sentimente de neliniste, de evadare din realitate sau despre natura inselatoare ale legaturilor de dragoste.
Erva Daninha Alastrar - António Variações
Cateva din melodiile sale au o rezonanta autobiografica (ca "Olhei Pra Trás", unde descrie parerea de rau , dar si speranta in momentul plecarii din satul sau natal la varsta de doar 12 ani, sau "Deolinda de Jesus", dedicata mamei sale).
Olhei Pra Trás - António Variações
António Variações era un fervent admirator al marelui poet portughez Fernando Pessoa, iar unele din versurile melodiilor sale au similaritati cu sentimentele exprimate in unele poezii ale lui Pessoa. O alta mare influenta asupra muzicii sale a avut-o Amália Rodrigues, cantareata de Fado de renume international, un simbol national al Portugaliei, careia i-a dedicat si o oda, prin "Voz-Amália-de-Nós", in care Variações canta: "Noi toti o avem pe Amália in voce si avem in vocea sa vocile noastre ale tuturor".
José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos, cunoscut ca si José Afonso sau Zeca Afonso (1929-1987), este printre cei mai influenti cantareti in istoria folkului portughez. A devenit un simbol printre activistii aripii de stanga, datorita rolului muzicii sale in rezistenta impotriva regimului dictatorial al lui António Salazar, rezistenta care a triumfat cu Revolutia Garoafelor din 1974. Dupa revolutie Zeca a fost un muzician foarte activ si a continuat sa compuna cantece folk si politice, criticand deseori schimbarile post-revolutionare. Si acum, la ani de la moartea sa, muzica lui José Afonso e ascultata si iubita, nu numai in Portugalia, ci si in afara ei.
Traz Outro Amigo Também - José Afonso
Natal dos Simples - José Afonso
A Morte Saiu à Rua - José Afonso
posted by Diana @ 12:54
Comments: 0
